Jump to content

"Fire Station n°69" by Leyleya


CendesdeLune
 Share

Recommended Posts

2020-10-25_18-15-34_1230261.png

Bonjour à tous,

Aujourd'hui, je vous propose de visité la nouvelle caserne des Hot FireFighter de la FireStation n°69.
Elle sera inaugurée le jeudi 29 octobre 2020 lors de la première soirée "nouvelle formule" de la brigade

2020-10-25_18-15-56_1230870.png

Hello everyone,

Today, I propose you to visit the new Hot FireFighter barracks of the FireStation n°69.
It will be inaugurated on Thursday, October 29, 2020 during the first "new formula" evening of the brigade

About the Party CLIC HERE

2020-10-25_18-16-19_1231726.png

Voici donc les extérieurs et entrons à l'intérieur.
Après avoir passer le garage qui accueil les camions de nos  soldats du feu, nous nous présentons au standart ou un pompier de permance reçoit les appels

2020-10-25_18-16-53_1232954.png

So here are the exteriors and let's go inside.
After passing the garage where the trucks of our fire soldiers are parked, we go to the standart where a fireman on duty receives the calls.

2020-10-25_18-17-05_1233380.png

Edited by CendesdeLune
Link to comment
Share on other sites

2020-10-25_18-17-12_1233705.png

Bonjour, continuons la visite, le standart et la salle de controle pour les opération de secours.
les officiers peuvent suivre l'évolution des équipe sur le terrains avce les écran de controle.
Le "stationnaire" reste à son poste 24 heures sur 24, il dispose d'un coin pour se reposer dans les moment plus calme

2020-10-25_18-17-19_1233979.png

Hello, let's continue the tour, the standart and the control room for the rescue operation.
The officers can follow the evolution of the teams on the field with the control screens.
The "stationary" remains at his post 24 hours a day, he has a corner to rest in the quieter moments

2020-10-25_18-17-46_1235120.png

Passons aux réfectoires, ici, les pompiers cuisine eux même leur repas, la vie de casere est une vie en communauté. Ces moments convivaux resserre l'esprit d'esprit propre uax combattant du feu.
Demain, nous verrons le bureau, @bientot

2020-10-25_18-17-53_1235473.png

The fire brigade cooks their own meals in the refectories, the life in the barracks is a community life. These convivial moments tighten the spirit of uax fire fighter.
Tomorrow we will see the office, @bientot2020-10-25_18-18-12_1236231.png

Link to comment
Share on other sites

2020-10-25_18-18-19_1236536.png

Bonjour
Aujourd'hui, le quartier des officiers. un confortable bureau ou les responsables de la compagnie regler les taches adminitratives afin que les hommes ne manque de rien sur le terrain.

2020-10-25_18-18-26_1236741.png

Hello
Nowadays, the officers' quarters. a comfortable office where the company's managers settle the administrative tasks so that the men don't lack anything in the field.

2020-10-25_18-18-31_1236900.png

Non loin, la salle des pompiers, équipée pour se détendre entre deux missions difficiles.
Elle sert aussi pour les formations et les réunions avec son retro-projecteur (qu'ils utilisent plus pour passer des films)

2020-10-25_18-18-44_1237465.png

Not far away, the fire brigade room, equipped to relax between two difficult missions.
It is also used for training and meetings with its retro-projector (which they use more for showing films)

2020-10-25_18-18-56_1237842.png

Link to comment
Share on other sites

2020-10-25_18-19-21_1238790.png

Bonjour,

Après un dur labeur, une bonne douche pour se rafraichir et se détendre avant de se reposer dans un des dortoirs.

2020-10-25_18-19-44_1239587.png

Hello,

After hard work, a good shower to refresh and relax before resting in one of the dormitories.

2020-10-25_18-20-00_1240238.png

Chaque chambre donne un accès direct au garage grâce à la fameuse perche de feu.
Derrière le bâtiment principal, il y a la cour d'exercice et l'atelier qui est aménagé pour le show de ce jeudi

2020-10-25_18-20-49_1242302.png

Each room has direct access to the garage thanks to the famous fire pole.
Behind the main building, there is the exercise yard and the workshop which is set up for this Thursday's show.

2020-10-25_18-21-03_1242993.png

Link to comment
Share on other sites

  • 3 weeks later...

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share

×
×
  • Create New...