Final solution, but it costs a little!
I use Shadow streaming service on my m1 macbook and i love it.
I've a better graphic then a windows pc with high specs and if you have a modern internet connection there's no lag.
It's incredible!
Search on google "Shadow Cloud Computing".
With this service you've a windows 10 virtual machine with top specs for gaming.
The only "problem" is the monthly cost